1
00:00:14,097 --> 00:00:15,937
(în mod clar)

2
00:00:21,146 --> 00:00:23,696
(Liao On)

3
00:00:28,537 --> 00:00:31,177
(Gang Hoon)

4
00:00:36,177 --> 00:00:38,457
(Jeong Gunju)

5
00:00:40,256 --> 00:00:44,106
„Elevii sunt frumoși”
Secțiunea (15)

6
00:00:44,107 --> 00:00:47,217
(Oamenii din serial
(organizații, locuri, evenimente)

7
00:00:47,217 --> 00:00:49,097
(Aceasta este o reprezentare fictivă)

8
00:01:17,857 --> 00:01:18,937
Lisa

9
00:01:20,176 --> 00:01:22,376
Tipul asta in sfarsit...

10
00:01:35,497 --> 00:01:36,577
rege

11
00:01:38,176 --> 00:01:40,056
rege

12
00:01:41,736 --> 00:01:42,776
rege

13
00:01:43,936 --> 00:01:44,976
rege

14
00:01:45,417 --> 00:01:46,977
- Regele
- Regele

15
00:01:51,576 --> 00:01:52,576
rege

16
00:02:03,296 --> 00:02:04,656
În primul rând, trebuie rupt

17
00:02:07,897 --> 00:02:10,737
Îți voi distra atenția, așa că fata...

18
00:02:22,136 --> 00:02:23,456
lupta

19
00:02:33,696 --> 00:02:34,776
Student

20
00:02:36,177 --> 00:02:37,257
Deja sângerează

21
00:02:42,416 --> 00:02:43,456
O fată

22
00:02:44,617 --> 00:02:47,857
Faceți doar 5 pași

23
00:03:04,536 --> 00:03:05,976
Ucide

24
00:03:41,256 --> 00:03:42,976
(Partea 15)

25
00:03:47,816 --> 00:03:48,976
rege

26
00:03:49,017 --> 00:03:50,457
Îl păstrezi pe rege

27
00:03:50,856 --> 00:03:52,696
- Restul urmează-mă
- Da

28
00:04:05,337 --> 00:04:07,297
- Caută pământul
- Da

29
00:04:23,387 --> 00:04:24,737
Pe aceasta parte

30
00:04:55,337 --> 00:04:59,177
(în jurul lui Ehua)

31
00:05:03,697 --> 00:05:04,947
promit

32
00:05:05,536 --> 00:05:07,416
Mă voi întoarce înainte de apus

33
00:05:08,616 --> 00:05:10,576
Fara sa se rupa...

34
00:05:10,976 --> 00:05:12,616
Mă voi întoarce la tine în siguranță

35
00:06:29,777 --> 00:06:30,977
- Încearcă să-l găsești
- Da

36
00:06:40,496 --> 00:06:44,096
Lisa
Când îl asasinați pe rege

37
00:06:45,217 --> 00:06:47,617
Mă voi opri aici din nou
Nu mai mult

38
00:07:00,296 --> 00:07:02,176
La ce te gandesti?

39
00:07:05,656 --> 00:07:07,056
De ce ai venit aici?

40
00:07:07,697 --> 00:07:09,817
Nu merge mai departe și te implici în cazul meu
A spus

41
00:07:12,337 --> 00:07:13,857
Nu scuti...

42
00:07:15,416 --> 00:07:18,096
Am încercat să obțin asta

43
00:07:19,937 --> 00:07:23,497
Acestea nu sunt faptele mele
De aceea am făcut-o

44
00:07:24,416 --> 00:07:27,416
Prin urmare, Inhui se va opune prințului

45
00:07:29,536 --> 00:07:31,136
Dacă adevărul iese la iveală

46
00:07:32,577 --> 00:07:34,697
Prințul va fi complet singur

47
00:07:38,536 --> 00:07:40,136
Nu este nou

48
00:07:41,536 --> 00:07:43,936
Norocul meu a fost mereu așa

49
00:07:56,176 --> 00:07:58,056
De aceea voi rămâne

50
00:08:03,056 --> 00:08:04,216
Ori eu...

51
00:08:04,736 --> 00:08:06,816
Ori voi rămâne lângă prinț

52
00:08:12,257 --> 00:08:13,377
şef

53
00:08:20,096 --> 00:08:22,536
(în jurul lui Ehua)

54
00:08:38,457 --> 00:08:39,977
Pe măsură ce zăpada se topește

55
00:08:40,307 --> 00:08:42,337
Lee So trebuie să fie mort și plecat

56
00:08:43,256 --> 00:08:45,176
Nu am avut nevoie de multe în ziua aceea

57
00:09:35,337 --> 00:09:36,667
Va trebui să aștept mult timp

58
00:09:40,096 --> 00:09:41,896
Deși mintea s-a întors devreme

59
00:09:43,736 --> 00:09:45,426
Pentru că piciorul nu se poate ridica

60
00:09:47,856 --> 00:09:49,496
L-am primit înapoi

61
00:09:51,776 --> 00:09:53,426
Nu pierdut în viață

62
00:09:54,776 --> 00:09:56,256
Pentru că s-a întors viu

63
00:10:01,577 --> 00:10:04,547
Prințul trebuie să scape repede

64
00:10:04,817 --> 00:10:05,897
Prinț

65
00:10:07,817 --> 00:10:09,177
Tipul acela trebuie prins

66
00:10:25,457 --> 00:10:27,937
Atunci ca azi
Nu mai aștepta singur

67
00:10:28,976 --> 00:10:30,256
Așa că nu mai plânge

68
00:10:33,667 --> 00:10:34,667
Dacă plângi

69
00:10:35,817 --> 00:10:38,017
Conștiință care trebuie desenată cu grijă

70
00:10:39,937 --> 00:10:41,217
A căzut ca să nu fie prins

71
00:10:50,307 --> 00:10:52,097
A fost rănit?

72
00:10:52,667 --> 00:10:53,667
Nu este

73
00:10:54,457 --> 00:10:55,547
Chiar puțin

74
00:11:25,616 --> 00:11:26,616
Comandantul Gărzii Imperiale

75
00:11:29,016 --> 00:11:30,856
Cât de iresponsabili sunt Gărzile Regale

76
00:11:30,856 --> 00:11:32,776
De ce a fost asasinat regele?

77
00:11:33,136 --> 00:11:35,576
Nu există nicio scuză

78
00:11:39,217 --> 00:11:40,217
Ai fost tratat?

79
00:11:41,297 --> 00:11:43,177
De ce nu te-ai întors încă?

80
00:11:44,136 --> 00:11:46,136
Săgeata a intrat adânc în mușchiul pieptului

81
00:11:46,896 --> 00:11:48,896
S-a pierdut mult sânge

82
00:11:50,457 --> 00:11:52,057
Pulsul este prea lent

83
00:11:52,856 --> 00:11:54,736
Astept doar noroc

84
00:11:56,256 --> 00:11:57,776
Trebuie sa astepti norocul?

85
00:11:59,776 --> 00:12:00,976
Oricum, încearcă

86
00:12:01,417 --> 00:12:03,097
Regele acum
Încearcă să-l salvezi în viață

87
00:12:09,177 --> 00:12:10,657
Dacă se ajunge la haos așa

88
00:12:11,016 --> 00:12:12,576
Cum putem trăi?

89
00:12:13,776 --> 00:12:15,016
Nu se va întâmpla, rege

90
00:12:15,136 --> 00:12:18,296
Rege, deschide-ți ochii

91
00:12:35,136 --> 00:12:36,776
Cum este regele?

92
00:12:37,376 --> 00:12:38,376
eu insumi...

93
00:12:39,697 --> 00:12:41,097
Ce este judecatorul...

94
00:12:41,337 --> 00:12:44,417
Îl vei întâlni pe rege fără permisiune?

95
00:12:46,616 --> 00:12:48,936
Acum realitatea nu mai este acoperită

96
00:12:51,976 --> 00:12:53,376
Nu intelegi situatia?

97
00:12:55,136 --> 00:12:56,976
soare

98
00:12:57,817 --> 00:12:59,217
Intră încet?

99
00:13:01,937 --> 00:13:03,097
Fii sigur

100
00:13:04,337 --> 00:13:06,097
Prim-ministrul...

101
00:13:06,457 --> 00:13:08,577
Mi s-a ordonat să nu-l dau nimănui

102
00:13:26,817 --> 00:13:29,977
Prim-ministrul și mătușa mare
Pe partea Lesotho, da?

103
00:13:30,856 --> 00:13:32,456
Guvernatorul acestei chestiuni
eu ajut

104
00:13:32,896 --> 00:13:35,616
Guvernatorul de lângă rege
Nu se întâmplă

105
00:13:35,896 --> 00:13:38,056
Dacă regele merge în satul lui Nat...

106
00:13:38,057 --> 00:13:39,537
La ordinul reginei

107
00:13:40,937 --> 00:13:42,497
Li So se va ridica pe tron

108
00:13:42,976 --> 00:13:45,456
Rebelul care l-a asasinat pe rege

109
00:13:45,976 --> 00:13:48,416
Se poate da tronul?

110
00:13:48,937 --> 00:13:50,017
Cât trăiesc

111
00:13:51,057 --> 00:13:53,257
Proprietarul tronului nu se va schimba

112
00:13:54,297 --> 00:13:56,057
doar te voi crede

113
00:13:56,697 --> 00:13:59,217
Protejează-l pe rege

114
00:14:17,096 --> 00:14:18,096
Pungă de vopsea de pește

115
00:14:35,496 --> 00:14:36,856
În sfârșit, lucrarea este gata

116
00:14:37,376 --> 00:14:38,536
Dacă pare să te întorci în siguranță

117
00:14:38,776 --> 00:14:39,816
inca nu stiu

118
00:14:40,817 --> 00:14:42,217
Deși împușcat cu săgeți

119
00:14:43,776 --> 00:14:46,176
După ce am intrat mâine în palat
Vom vedea situația

120
00:14:46,657 --> 00:14:48,017
Privește mai întâi la tine

121
00:14:48,337 --> 00:14:49,337
Să vedem

122
00:14:49,657 --> 00:14:51,257
- Există răni?
- Nu există

123
00:14:53,057 --> 00:14:54,337
vei fi dezamăgit...

124
00:14:54,817 --> 00:14:56,097
S-a întors complet în siguranță

125
00:14:57,697 --> 00:14:58,697
Tot e bine

126
00:14:59,856 --> 00:15:01,256
Este foarte bine să te întorci

127
00:15:03,417 --> 00:15:04,497
E misto

128
00:15:05,736 --> 00:15:06,736
fratele mai mare

129
00:15:11,537 --> 00:15:12,537
Doi

130
00:15:13,177 --> 00:15:15,337
O zi în care neînțelegerile vor fi rezolvate
Se apropie

131
00:15:19,177 --> 00:15:21,097
Deși nu putea fi numit fratele său

132
00:15:21,217 --> 00:15:22,337
Trebuie să clarific neînțelegerea

133
00:15:23,096 --> 00:15:24,216
Nu, fratele meu

134
00:15:26,697 --> 00:15:29,657
Născut cu un sezon mai devreme
Asta face Dan

135
00:15:30,057 --> 00:15:31,737
- Este corect?
- Desigur

136
00:15:32,096 --> 00:15:33,736
Chiar e puțin devreme

137
00:15:37,736 --> 00:15:38,776
Frate mai mare

138
00:15:40,177 --> 00:15:41,777
Vei lucra mâine?

139
00:15:42,496 --> 00:15:44,696
dispărea brusc
Ar fi mai dubios

140
00:15:45,856 --> 00:15:46,856
Va fi bine

141
00:15:59,577 --> 00:16:00,697
visezi?

142
00:16:01,616 --> 00:16:03,376
Pentru că există multe cicatrici pe corp

143
00:16:09,457 --> 00:16:11,617
Așa că permiteți-mi

144
00:16:11,896 --> 00:16:13,016
multumesc

145
00:16:13,016 --> 00:16:14,016
Da

146
00:16:24,976 --> 00:16:25,976
Problema de azi...

147
00:16:27,537 --> 00:16:30,937
Nu le spune membrilor familiei despre Ehua

148
00:16:31,776 --> 00:16:32,776
De aceea...

149
00:16:33,616 --> 00:16:35,456
Ați cerut tratament medical în secția extinsă?

150
00:16:36,896 --> 00:16:38,416
Dar după ce a spus familiei...

151
00:16:38,417 --> 00:16:40,377
Nu vreau să provoc probleme

152
00:16:42,096 --> 00:16:45,856
Era pace în jurul lui Ehua
Nu încă

153
00:16:47,177 --> 00:16:48,977
Deci spune-mi oricum

154
00:16:50,136 --> 00:16:51,576
Cine a trimis asasinii?

155
00:16:54,217 --> 00:16:55,857
Dacă nu poți proteja fata

156
00:16:56,376 --> 00:16:57,896
Ce ai de gând să faci păstrând un secret?

157
00:16:58,697 --> 00:17:00,137
După ce mă duc să-i spun lui Dan O așa...

158
00:17:00,136 --> 00:17:01,736
Chiar dacă nu sunt sigur

159
00:17:02,817 --> 00:17:05,137
Se pare că trebuie să fie judecătorul Minjan

160
00:17:06,177 --> 00:17:07,177
Judecătorul Min Jan

161
00:17:09,627 --> 00:17:10,627
De ce persoana respectiva...

162
00:17:11,627 --> 00:17:13,577
Viața fetei Hongju
De ce vrei?

163
00:17:15,627 --> 00:17:17,867
Fiul judecătorului, Jang Hyun

164
00:17:19,056 --> 00:17:20,056
El...

165
00:17:22,776 --> 00:17:24,256
Fii soțul meu

166
00:17:41,897 --> 00:17:42,977
Acum...

167
00:17:47,056 --> 00:17:48,336
Judecătorul Min Jan...

168
00:17:52,387 --> 00:17:53,657
Ai spus fiule?

169
00:17:55,417 --> 00:17:56,417
Da

170
00:17:58,016 --> 00:17:59,576
Cu o zi înainte de nuntă

171
00:18:01,937 --> 00:18:04,017
A murit în urma unei răni de cuțit

172
00:18:13,697 --> 00:18:16,337
O lovitură către Yoon Hongju
Nu l-ai putut atinge, nu?

173
00:18:17,107 --> 00:18:18,817
Vorbesti despre asta acum?

174
00:18:20,056 --> 00:18:21,896
Pentru că există cineva care îl protejează

175
00:18:23,016 --> 00:18:24,816
Cei doi sunt foarte apropiați

176
00:18:29,256 --> 00:18:30,656
După ce a trecut noaptea lungă

177
00:18:31,387 --> 00:18:33,017
Ne vedem mâine fata Hongju

178
00:18:46,256 --> 00:18:48,456
Abilitățile de sabie ale acelei persoane nu sunt neobișnuite

179
00:18:49,177 --> 00:18:51,297
Deși pare a fi o persoană slabă

180
00:18:51,296 --> 00:18:53,416
Tipul ăla folosește un cuțit?

181
00:18:55,867 --> 00:18:57,417
Acoperind adevărata formă...

182
00:18:58,016 --> 00:19:00,056
te muți?

183
00:19:00,056 --> 00:19:01,936
Chiar și-a rănit brațul

184
00:19:02,296 --> 00:19:04,176
El folosește o sabie ca o fantomă

185
00:19:05,056 --> 00:19:06,936
Dacă doar tipul ăla
Dacă ne lovim la cap

186
00:19:08,056 --> 00:19:09,976
Se poate întoarce în viață?
nu stiu

187
00:19:16,627 --> 00:19:18,777
Abilități de sabie ca o fantomă?

188
00:19:21,937 --> 00:19:23,257
Într-adevăr, acel tip...

189
00:19:23,496 --> 00:19:25,016
De ce?

190
00:19:27,776 --> 00:19:29,626
Nu a mai rămas nimic despre acel tip
Vino să investighezi

191
00:19:30,056 --> 00:19:31,416
Nu Yoon Hyun Joo

192
00:19:32,256 --> 00:19:33,936
Mai întâi trebuie să-l ucid pe acel tip

193
00:19:34,177 --> 00:19:35,737
Da, domnule judecător

194
00:20:00,937 --> 00:20:03,457
Părea fericit într-o zi mohorâtă

195
00:20:06,107 --> 00:20:07,177
Este atât de evident?

196
00:20:10,177 --> 00:20:11,537
Dacă adevărul este în următoarele 2 zile

197
00:20:13,296 --> 00:20:16,216
Mă voi căsători cu fata pe care o iubesc

198
00:20:17,867 --> 00:20:18,897
eram epuizat

199
00:20:20,177 --> 00:20:23,417
Sunt blocat în biserică
Cel care trebuie să scrie

200
00:20:26,387 --> 00:20:27,577
Ți-ar plăcea să bei un pahar?

201
00:20:29,536 --> 00:20:30,536
Rob

202
00:20:38,897 --> 00:20:41,257
Deci, ce este acel ornament?

203
00:20:42,056 --> 00:20:43,936
Ține-l până la capăt

204
00:20:46,016 --> 00:20:47,106
Este rău să iubești?

205
00:20:47,736 --> 00:20:50,176
Pentru ca viitoarea mea soție să trăiască mult
A făcut-o

206
00:20:52,776 --> 00:20:55,256
Sunt spadasin, așa că sunt destul de îngrijorat

207
00:20:58,576 --> 00:21:00,696
Mai rămâne o mare responsabilitate mâine

208
00:21:03,016 --> 00:21:04,176
Nouă așa

209
00:21:06,536 --> 00:21:09,216
O întâlnire cu un spadasin
Este destul de misterios

210
00:21:11,867 --> 00:21:13,387
Acesta este un spadasin jos

211
00:21:52,016 --> 00:21:54,216
(în jurul lui Ehua)

212
00:21:56,016 --> 00:21:59,176
Într-o zi rece ca aceasta, mâncarea caldă este cea mai bună

213
00:22:01,457 --> 00:22:02,577
Dan O

214
00:22:05,976 --> 00:22:09,456
Asa ca stai intr-un loc linistit
Găsiți o cameră

215
00:22:12,857 --> 00:22:15,177
Cameră?
De ce brusc?

216
00:22:15,576 --> 00:22:17,936
Se extinde tot timpul
Nu te poți ascunde

217
00:22:18,336 --> 00:22:20,056
Daca pleci departe...

218
00:22:20,056 --> 00:22:21,056
sora...

219
00:22:21,137 --> 00:22:23,697
Mama.. inainte de nunta

220
00:22:23,697 --> 00:22:25,657
Cauți o suită pentru luna de miere?

221
00:22:25,776 --> 00:22:28,056
Îți place atât de mult?

222
00:22:30,177 --> 00:22:31,257
Da

223
00:22:31,937 --> 00:22:34,457
Casa proaspăt căsătorită este destul de bună

224
00:22:34,857 --> 00:22:36,577
E atât de aproape acum?

225
00:22:37,336 --> 00:22:40,536
Casa tinerilor căsătoriți cu fratele mai mare Shiyo?

226
00:22:40,697 --> 00:22:41,777
De ce?

227
00:22:42,576 --> 00:22:45,016
Dan Oh, ești Shi Yoko, un student
Nu-ți place?

228
00:22:46,496 --> 00:22:47,536
Nu este

229
00:22:47,857 --> 00:22:50,577
Daca iti place, ai primit

230
00:22:51,897 --> 00:22:53,537
În acest timp, am fost foarte obosit

231
00:22:53,536 --> 00:22:56,776
De ce esti obosit?
A fost întotdeauna o povară mai mare pentru tine

232
00:22:59,816 --> 00:23:03,056
Nu am crezut că va veni o astfel de zi
Foarte foarte fericit

233
00:23:09,296 --> 00:23:11,056
Mi s-a cerut să găsesc o cameră pentru a sta separat

234
00:23:15,056 --> 00:23:17,376
Se pare că Hongju vrea să se căsătorească

235
00:23:22,256 --> 00:23:23,936
Dan, ce zici de tine?

236
00:23:25,137 --> 00:23:26,577
Ce zici?

237
00:23:26,576 --> 00:23:27,736
Orezul...

238
00:23:32,177 --> 00:23:35,297
Prinț moștenitor pe viață
Nu cred că voi putea trăi în preajma lui Ehua

239
00:23:36,976 --> 00:23:37,976
Da

240
00:23:39,217 --> 00:23:41,377
Mă voi întoarce pe tron la un moment dat

241
00:23:42,097 --> 00:23:43,537
Dacă se întâmplă asta, ce zici de tine?

242
00:23:45,657 --> 00:23:47,537
Pentru că sunt prea multe poduri de trecut

243
00:23:48,576 --> 00:23:50,496
Nu cred atât de mult

244
00:23:52,417 --> 00:23:54,257
Acum fratele meu este în siguranță

245
00:23:55,816 --> 00:23:57,776
Sper doar că scopul lui va fi îndeplinit

246
00:24:02,137 --> 00:24:03,457
Acum gândește-te

247
00:24:05,177 --> 00:24:06,417
E timpul să te gândești

248
00:24:07,736 --> 00:24:08,736
doamnă

249
00:24:08,937 --> 00:24:10,177
De ce brusc...

250
00:24:11,657 --> 00:24:13,297
Spui astfel de cuvinte?

251
00:24:18,056 --> 00:24:19,776
Sunt îngrijorat pentru familia mea și pentru Ehua...

252
00:24:19,776 --> 00:24:21,536
Vreau să spun că nu am rămas

253
00:24:23,377 --> 00:24:25,017
Hong Joo și-a găsit viața

254
00:24:25,016 --> 00:24:27,576
Naju a întrebat dacă sunt acolo

255
00:24:28,816 --> 00:24:29,936
unchiule...

256
00:24:30,217 --> 00:24:31,297
Daca...

257
00:24:34,576 --> 00:24:37,896
Prințul te face regină

258
00:24:38,976 --> 00:24:40,896
Dacă spui că vrei să mergi împreună la palat

259
00:24:42,457 --> 00:24:43,497
Mergi înainte

260
00:24:45,657 --> 00:24:49,137
Nu s-au spus astfel de cuvinte

261
00:24:49,657 --> 00:24:51,057
Ești în preajma lui Ehua...

262
00:24:51,056 --> 00:24:52,416
Dacă vrei să stai ca proprietar de pensiune

263
00:24:54,776 --> 00:24:56,216
Cei doi vor fi despărțiți

264
00:24:57,657 --> 00:24:59,977
Locul regelui
Greu ca cerul

265
00:25:00,937 --> 00:25:04,297
Sunt zidurile palatului la fel de înalți ca ploaia?

266
00:25:08,576 --> 00:25:09,656
Orez mic...

267
00:25:11,857 --> 00:25:14,017
Să trăiești fără să-l vezi tot restul vieții
Din cauza credinței?

268
00:25:38,976 --> 00:25:40,976
Biroul este liniștit astăzi

269
00:25:41,617 --> 00:25:43,017
E din cauza a ceva în palat?

270
00:25:43,377 --> 00:25:45,097
- Încearcă să-l tragi pe tipul ăsta
- Da

271
00:25:46,496 --> 00:25:47,936
De ce faci asta?

272
00:25:52,937 --> 00:25:56,257
Regele a fost asasinat în terenurile de vânătoare

273
00:25:57,097 --> 00:25:59,017
De ce ai fost de serviciu ieri?

274
00:26:00,336 --> 00:26:02,256
Ce făceai după tură?

275
00:26:02,256 --> 00:26:04,816
Este ziua tatălui meu, așa că tocmai am căzut

276
00:26:06,697 --> 00:26:08,377
Este o problemă?

277
00:26:12,056 --> 00:26:14,616
Știu că ești de acord cu gardianul

278
00:26:16,177 --> 00:26:18,057
Spune adevărul fără să minți

279
00:26:18,217 --> 00:26:19,577
Colaborare?

280
00:26:20,217 --> 00:26:22,817
nu stiu ce sa spun

281
00:26:23,457 --> 00:26:26,697
Garda regală care trebuia să-l protejeze pe rege
Cum poți să-l asasinezi pe rege?

282
00:26:27,177 --> 00:26:28,177
domnilor

283
00:26:36,177 --> 00:26:37,777
Pentru că se numește

284
00:26:40,496 --> 00:26:41,816
Acesta este al tău?

285
00:26:47,576 --> 00:26:48,936
Ce este?

286
00:26:49,417 --> 00:26:52,657
Vinovatul care l-a asasinat pe rege a rămas

287
00:27:07,457 --> 00:27:08,657
La ce te uiți?

288
00:27:17,576 --> 00:27:19,296
E ceva ce nu știu

289
00:27:23,536 --> 00:27:25,776
Ai făcut schimb de sarcini cu Gunsan

290
00:27:26,697 --> 00:27:28,737
Da, așa e

291
00:27:28,937 --> 00:27:30,377
Mă îndoiesc unde era

292
00:27:30,657 --> 00:27:32,737
Trimiteți tot ce știți

293
00:27:37,097 --> 00:27:38,817
Caut un păcătos răzvrătit

294
00:27:39,417 --> 00:27:40,777
De îndată ce iese minciuna...

295
00:27:41,457 --> 00:27:43,017
Nu pot muri drept

296
00:27:44,857 --> 00:27:45,937
Ho...

297
00:27:47,937 --> 00:27:49,017
asta e...

298
00:28:08,576 --> 00:28:12,136
Să rămân fără să-l văd pe Rice pentru tot restul vieții mele
Din cauza credinței?

299
00:28:21,857 --> 00:28:23,457
Gansan este vinovat...

300
00:28:26,897 --> 00:28:28,177
Absolut imposibil

301
00:28:31,536 --> 00:28:33,376
Odată apare ceva suspect

302
00:28:33,377 --> 00:28:35,857
iti voi raporta

303
00:28:47,097 --> 00:28:48,697
Nu există dovezi

304
00:28:48,697 --> 00:28:50,257
Termină această parte

305
00:28:52,056 --> 00:28:53,536
Prim-ministrul...

306
00:28:53,536 --> 00:28:56,056
Ei plănuiesc să dea vina pe garda regală

307
00:28:57,617 --> 00:28:59,377
Doar dacă iese vestea asta

308
00:28:59,976 --> 00:29:02,176
O întreagă garda regală ar putea fi în pericol

309
00:29:18,776 --> 00:29:20,776
Pentru că fusese dat afară din garda regală

310
00:29:21,296 --> 00:29:23,256
Era greu să-l găsesc în palat

311
00:29:23,657 --> 00:29:24,737
multumesc

312
00:29:25,776 --> 00:29:27,176
Dacă nu pentru tine

313
00:29:27,177 --> 00:29:28,697
Doar pierderea locului de muncă nu te va opri

314
00:29:31,576 --> 00:29:32,576
Deci...

315
00:29:34,177 --> 00:29:35,737
De ce sa ma ajuti?

316
00:29:36,576 --> 00:29:37,776
esti...

317
00:29:40,016 --> 00:29:41,536
De ce nu m-ai tăiat?

318
00:29:42,457 --> 00:29:44,177
Cu siguranță ai o șansă

319
00:29:45,736 --> 00:29:48,376
Pentru că nu ești viața pe care mi-o doresc

320
00:29:54,377 --> 00:29:58,057
Chiar dacă regele era la ușa morții

321
00:29:58,377 --> 00:30:00,697
Nimeni nu strigă pentru asta

322
00:30:01,657 --> 00:30:03,097
Foarte rău

323
00:30:04,857 --> 00:30:06,697
Nedemn de încredere și nedemn de respect

324
00:30:06,697 --> 00:30:08,697
A ales să-l protejeze pe rege

325
00:30:10,816 --> 00:30:13,096
Nu pot pierde un prieten bun

326
00:30:18,336 --> 00:30:21,096
(Buyonggat)

327
00:30:28,016 --> 00:30:30,296
În timp ce regele era la vânătoare
am uitat

328
00:30:31,937 --> 00:30:34,617
Nu este nicio problemă cu studentul

329
00:30:35,177 --> 00:30:36,177
Ei bine

330
00:30:37,016 --> 00:30:38,496
Deci de unde știi?

331
00:30:38,496 --> 00:30:40,096
Acesta este Buoyong Gat

332
00:30:40,417 --> 00:30:42,057
Membrii parlamentului intră și ies

333
00:30:42,617 --> 00:30:43,937
Vestea a venit repede

334
00:30:44,336 --> 00:30:46,296
Nu știu de ce, dar pare fericit

335
00:30:46,296 --> 00:30:48,576
Desigur, acum studentul...

336
00:30:50,217 --> 00:30:51,217
Nu încă

337
00:30:54,417 --> 00:30:57,497
Moștenitorul tronului trebuie să fie rege
A mai rămas ceva?

338
00:31:00,857 --> 00:31:01,977
Trebuie să fie așa

339
00:31:03,177 --> 00:31:05,377
Atâția munți
Ceea ce a trebuit să depășesc

340
00:31:06,657 --> 00:31:08,217
Se pare că te interesează ceva

341
00:31:09,457 --> 00:31:12,057
Oricum, mergi si tu
Se va schimba?

342
00:31:13,897 --> 00:31:16,057
Am crezut că vei fi regină

343
00:31:16,377 --> 00:31:17,617
nu cred

344
00:31:18,296 --> 00:31:19,296
Ce a spus?

345
00:31:24,097 --> 00:31:27,497
Bărbatul și femeia iubesc
Ca un fruct copt

346
00:31:28,417 --> 00:31:30,897
Roșu și dulce pentru o vreme

347
00:31:31,736 --> 00:31:33,816
În sfârșit, când timpul este potrivit

348
00:31:34,256 --> 00:31:36,016
Caderea dintr-un copac

349
00:31:36,937 --> 00:31:38,017
apa Banya

350
00:31:39,576 --> 00:31:41,256
Am fost de acord să fim prieteni?

351
00:31:41,897 --> 00:31:43,617
Da?

352
00:31:44,457 --> 00:31:45,657
Prieteni...

353
00:31:46,736 --> 00:31:48,776
Pot să fac o lovitură?

354
00:31:49,217 --> 00:31:50,417
Legătura a devenit mai puternică

355
00:31:51,736 --> 00:31:53,696
Era prea târziu
Întoarce-te curând

356
00:31:55,056 --> 00:31:56,056
huh...

357
00:32:00,016 --> 00:32:03,416
Ca o mamă grozavă, nu am demnitate

358
00:32:03,657 --> 00:32:06,737
Să vină în fața parlamentarilor

359
00:32:08,056 --> 00:32:10,056
Tronul nobil va cădea la pământ
Pentru a o opri

360
00:32:10,857 --> 00:32:12,297
E păcat

361
00:32:12,976 --> 00:32:16,056
Prințul este al regelui
Nu rude de sânge?

362
00:32:16,056 --> 00:32:18,416
Regele cel rău...

363
00:32:18,617 --> 00:32:21,377
Nu este înșelarea acestui regat?

364
00:32:21,377 --> 00:32:22,497
Luați în considerare cuvintele

365
00:32:23,377 --> 00:32:25,217
Nimic nu poate fi confirmat încă

366
00:32:25,217 --> 00:32:27,217
Indiferent cât de înaltă este poziţia

367
00:32:27,217 --> 00:32:30,417
Cuvintele bătrânei sunt o minciună
Îndrăznești să vorbești?

368
00:32:31,377 --> 00:32:34,097
Să discutăm despre asta mai târziu

369
00:32:35,137 --> 00:32:36,817
Când regele și-a amintit

370
00:32:37,377 --> 00:32:39,577
Apoi l-am rugat pe rege să o rezolve
Nu e prea târziu

371
00:33:05,976 --> 00:33:07,536
Cum ai fost intre timp?

372
00:33:08,177 --> 00:33:09,577
De ce întrebi brusc?

373
00:33:10,576 --> 00:33:11,576
Doar așa

374
00:33:12,736 --> 00:33:14,376
Chiar dacă eram pe fugă

375
00:33:15,617 --> 00:33:16,937
ce mai faci?

376
00:33:18,097 --> 00:33:19,617
Nu trebuie să fug

377
00:33:20,776 --> 00:33:21,936
În schimb, a fost abandonat

378
00:33:23,457 --> 00:33:25,617
Acasă și frați și părinți

379
00:33:27,097 --> 00:33:29,857
Nici măcar nu știam numele original

380
00:33:31,816 --> 00:33:33,696
Când am pierdut totul

381
00:33:36,816 --> 00:33:37,816
si tu...

382
00:33:37,937 --> 00:33:39,017
Cred că de aceea am mers în derivă

383
00:33:40,697 --> 00:33:43,817
O persoană care nu deține nimic
O lume în care poți visa

384
00:33:47,056 --> 00:33:48,096
Așa că eram îngrijorat

385
00:33:48,816 --> 00:33:51,616
Daca ne vezi
El va fi surprins

386
00:33:53,776 --> 00:33:55,376
Am comis un păcat ireparabil
Este un sentiment

387
00:33:57,457 --> 00:34:00,137
Pentru că Chan Chok a început din nou

388
00:34:00,137 --> 00:34:02,097
(Canal-
(copiii mor înaintea părinților)

389
00:34:02,097 --> 00:34:05,097
Regele pentru bunica lui
Singurul copil rămas

390
00:34:05,736 --> 00:34:07,416
De asemenea, ești singurul nepot

391
00:34:08,016 --> 00:34:09,296
Trebuie să vă spun asta

392
00:34:09,816 --> 00:34:11,056
Nu singurul

393
00:34:11,506 --> 00:34:12,506
Ai si tu

394
00:34:13,097 --> 00:34:14,097
Asta e

395
00:34:16,217 --> 00:34:17,817
Nu știi nimic despre mine

396
00:34:18,986 --> 00:34:20,656
Acum spune-mi sigur

397
00:34:22,296 --> 00:34:23,696
bunica...

398
00:34:24,336 --> 00:34:27,336
Cum ai fost?
Cu siguranță vei dori să știi

399
00:34:29,057 --> 00:34:30,777
Cere scuze mai întâi

400
00:34:31,856 --> 00:34:33,336
Deși nu știu dacă va funcționa

401
00:34:58,057 --> 00:34:59,057
Așa este

402
00:34:59,546 --> 00:35:00,546
Acesta este...

403
00:35:03,936 --> 00:35:05,736
O sabie apreciată de prințul moștenitor

404
00:35:06,137 --> 00:35:07,137
Da

405
00:35:07,697 --> 00:35:10,177
Tata mi-a lăsat-o

406
00:35:13,416 --> 00:35:15,376
Am mințit-o pe mătușa mea

407
00:35:16,026 --> 00:35:17,776
Voi accepta orice păcat

408
00:35:18,697 --> 00:35:21,177
Este vina mea că nu am văzut-o mai devreme

409
00:35:22,816 --> 00:35:24,096
Fii multumit

410
00:35:28,506 --> 00:35:31,616
Vă dezamăgesc băieți
Deși dezamăgit

411
00:35:33,026 --> 00:35:34,026
Adică...

412
00:35:35,776 --> 00:35:38,216
Am ales modul de a trăi

413
00:35:41,697 --> 00:35:44,737
Către această bunica vie
Pentru că și-a arătat fața

414
00:35:46,376 --> 00:35:47,696
Te voi ierta cu asta

415
00:35:49,896 --> 00:35:50,896
bunica

416
00:36:06,177 --> 00:36:07,177
băiețel

417
00:36:08,546 --> 00:36:10,136
sunt foarte...

418
00:36:11,137 --> 00:36:12,257
E târziu

419
00:36:15,177 --> 00:36:16,457
Multumesc

420
00:36:19,577 --> 00:36:21,697
Nu uita prea târziu

421
00:36:23,177 --> 00:36:25,217
Te rog vino să o vezi pe această bunica

422
00:36:30,336 --> 00:36:31,896
vorbesc

423
00:36:32,776 --> 00:36:34,546
Gata, revin la tine

424
00:36:37,097 --> 00:36:38,657
Gayon?

425
00:36:39,026 --> 00:36:40,026
Da

426
00:36:40,986 --> 00:36:43,176
Sunt atât de multe lucruri pe care vreau să le aud de la tine

427
00:36:44,296 --> 00:36:45,376
mai tarziu...

428
00:36:47,816 --> 00:36:49,176
S-au întâlnit din nou

429
00:37:21,697 --> 00:37:23,057
Nu te poți întoarce acum?

430
00:37:24,776 --> 00:37:25,856
trebuie sa-l scot

431
00:37:26,416 --> 00:37:28,026
Nu era originar de la mine

432
00:37:30,296 --> 00:37:32,176
Dar ține promisiunea

433
00:37:34,137 --> 00:37:37,577
Atât cei smeriți, cât și cei săraci
O lume în care putem visa în mod egal

434
00:37:38,617 --> 00:37:40,817
Promisiunea primului ministru de a face acest lucru
spun eu

435
00:37:43,296 --> 00:37:45,176
Îți amintești fără să-l uiți?

436
00:37:47,256 --> 00:37:49,856
Am plutit în acele cuvinte și am ajuns la asta

437
00:37:50,736 --> 00:37:52,736
Așa că asigură-te că o faci

438
00:37:53,816 --> 00:37:54,816
Da

439
00:37:56,097 --> 00:37:57,177
O să fac

440
00:37:59,097 --> 00:38:02,457
Cu siguranță am nevoie de prințul moștenitor
prim-ministru

441
00:38:25,506 --> 00:38:26,506
undeva...

442
00:38:27,506 --> 00:38:29,416
Nu există așa ceva care să fie nesănătos

443
00:38:31,177 --> 00:38:32,177
Da

444
00:38:32,936 --> 00:38:34,026
Nu există

445
00:38:36,217 --> 00:38:37,217
băiețel

446
00:38:38,736 --> 00:38:40,656
Uită-te la bunica asta

447
00:38:46,896 --> 00:38:48,546
Chiar și pentru o clipă...

448
00:38:51,057 --> 00:38:53,337
Nu este nimic în neregulă cu tine

449
00:38:54,617 --> 00:38:55,987
Fiul regelui este așa...

450
00:38:57,776 --> 00:38:58,776
Cam asta...

451
00:39:00,456 --> 00:39:02,376
Păcatul pe care l-a comis...

452
00:39:03,177 --> 00:39:04,697
Plătiți înapoi

453
00:39:09,256 --> 00:39:10,576
Bunica asta...

454
00:39:12,546 --> 00:39:16,576
Pentru că te întorci neîntrerupt

455
00:39:18,546 --> 00:39:20,936
Sunt cu adevărat fericit

456
00:39:24,546 --> 00:39:25,696
imi pare rau

457
00:39:28,577 --> 00:39:31,027
Am venit să o văd pe bunica în această poză

458
00:39:55,336 --> 00:39:57,616
Se pare că există o mulțime de gânduri

459
00:39:59,577 --> 00:40:00,937
Văzând copiii...

460
00:40:01,376 --> 00:40:03,216
Îți amintești timpul de dinainte?

461
00:40:04,736 --> 00:40:06,336
nu stiam atunci...

462
00:40:08,617 --> 00:40:09,617
Cu mâinile astea...

463
00:40:11,736 --> 00:40:14,696
Câte vieți umane
Ar trebui să lămuresc?

464
00:40:17,336 --> 00:40:19,376
Nu viața care trebuia curățată

465
00:40:19,986 --> 00:40:22,576
Viețile care ar putea fi protejate
Gândește-te la asta

466
00:40:28,336 --> 00:40:29,376
Da

467
00:40:32,816 --> 00:40:34,576
Pentru că l-a protejat cu siguranță pe Domnul

468
00:40:37,137 --> 00:40:39,217
Voi termina munca în curând

469
00:40:39,577 --> 00:40:40,657
Deci?

470
00:40:41,617 --> 00:40:44,777
Va fi greu să găsești mai multe

471
00:40:49,026 --> 00:40:50,096
Din nou...

472
00:40:52,546 --> 00:40:54,336
Nu vreau să merg cu un cuțit

473
00:41:05,546 --> 00:41:08,506
Nu ți-e foame, Shi Yore?

474
00:41:09,736 --> 00:41:11,296
Dacă nu vii să mănânci orez

475
00:41:14,506 --> 00:41:16,026
Am adus cartofi dulci fierti

476
00:41:24,697 --> 00:41:26,697
esti bolnav?

477
00:41:27,097 --> 00:41:29,617
Nu suficient
Cred că ar trebui să-i dau o pauză pentru un timp

478
00:41:52,736 --> 00:41:53,776
Da, fiule

479
00:41:55,506 --> 00:41:57,776
Nu ai ce să-mi spui?

480
00:42:00,256 --> 00:42:01,336
Nu există

481
00:42:02,137 --> 00:42:04,577
Ziua de plecare din Ehua
Nu mai am nevoie de multe

482
00:42:05,697 --> 00:42:07,857
Despre viitor

483
00:42:09,416 --> 00:42:10,576
Nu ai un plan?

484
00:42:12,177 --> 00:42:13,777
Planuri pentru viitor?

485
00:42:16,336 --> 00:42:18,776
Pentru a-l proteja pe Ehua și pe fata Hongju

486
00:42:19,026 --> 00:42:20,986
Fata care a făcut orice

487
00:42:21,097 --> 00:42:22,337
Asa Dan...

488
00:42:23,057 --> 00:42:26,257
Trebuie să fiu atent chiar și să respir
Crezi că se potrivește palatului?

489
00:42:28,026 --> 00:42:30,136
Nu există așa ceva

490
00:42:46,896 --> 00:42:48,816
Am cerut mai mult

491
00:42:50,137 --> 00:42:51,417
Ascultă

492
00:42:59,856 --> 00:43:01,616
Dacă alții îl văd?

493
00:43:02,256 --> 00:43:03,776
Să vorbim despre restul dimineață

494
00:43:05,336 --> 00:43:06,696
Pentru că alții o pot vedea

495
00:43:22,776 --> 00:43:24,506
La ce te uiți?

496
00:43:26,896 --> 00:43:29,056
E ceva pe fata mea?

497
00:43:29,506 --> 00:43:31,616
Un chip tânăr
Pentru că îmi amintesc din când în când

498
00:43:35,177 --> 00:43:37,027
Fața rotundă...

499
00:43:37,546 --> 00:43:38,896
Ochi mari

500
00:43:40,506 --> 00:43:41,616
Cea drăguță

501
00:43:44,816 --> 00:43:46,696
La vremea aceea, fratele mai mare...

502
00:43:47,097 --> 00:43:49,137
Fața este murdară...

503
00:43:51,217 --> 00:43:52,697
Hainele sunt rupte

504
00:43:53,097 --> 00:43:55,297
Persoana urmărită
Cum poate fi curat?

505
00:43:58,936 --> 00:44:00,056
Acum...

506
00:44:01,936 --> 00:44:04,216
Nu mai e nevoie să fugi?

507
00:44:05,177 --> 00:44:06,177
Ei bine

508
00:44:09,657 --> 00:44:10,857
De fapt ieri

509
00:44:12,097 --> 00:44:13,857
M-am dus să-mi văd mătușa

510
00:44:14,856 --> 00:44:17,816
Au vorbit mult?

511
00:44:19,416 --> 00:44:21,576
S-a reîntâlnit după mult timp

512
00:44:24,177 --> 00:44:25,857
Îmbrățișare așa

513
00:44:27,736 --> 00:44:29,456
Nici nu mă urăști, nici nu mă urăști

514
00:44:41,456 --> 00:44:43,056
Deci, fratele mai mare Shiyo

515
00:44:44,097 --> 00:44:45,817
Se întâmplă ceva cu adevărat?

516
00:44:49,336 --> 00:44:50,736
La fel este in opinia ta

517
00:44:52,057 --> 00:44:53,137
Ei bine

518
00:45:15,856 --> 00:45:17,096
Ce sa întâmplat?

519
00:45:22,296 --> 00:45:23,456
Ce de fapt?

520
00:45:25,936 --> 00:45:27,016
Ce?

521
00:45:27,017 --> 00:45:29,137
Totul este convenabil

522
00:45:29,936 --> 00:45:31,536
Tu ești cel care nu construiește

523
00:45:31,577 --> 00:45:33,097
Pentru că eu sunt umbra ta

524
00:45:34,137 --> 00:45:35,777
Trebuie să fii mereu ca tine?

525
00:45:37,336 --> 00:45:38,536
Dacă zâmbești, trebuie să zâmbești

526
00:45:40,497 --> 00:45:42,017
Nu, nu în acest sens

527
00:45:43,017 --> 00:45:44,497
Ai vrut și tu?

528
00:45:45,537 --> 00:45:46,977
Dacă vrei să găsești libertatea

529
00:45:49,336 --> 00:45:50,336
"Libertate"

530
00:45:54,177 --> 00:45:56,497
Nu ar fi trebuit să visez de la început

531
00:45:58,896 --> 00:46:00,176
Un tip ca mine...

532
00:46:00,856 --> 00:46:04,136
Shiyo, ce-i cu tine...

533
00:46:04,137 --> 00:46:05,257
Vă rog

534
00:46:10,177 --> 00:46:12,497
Vă rog să o lăsați așa

535
00:46:26,296 --> 00:46:27,296
Cam asta...

536
00:46:29,657 --> 00:46:30,817
Pentru că este o astfel de zi

537
00:46:34,017 --> 00:46:35,457
Piatra găsită în timp ce mergea

538
00:46:37,416 --> 00:46:38,856
Ca și cum ai vrea să dai cu piciorul fără motiv

539
00:46:43,296 --> 00:46:44,376
Pentru că este o astfel de zi

540
00:46:45,776 --> 00:46:46,816
Ei bine

541
00:46:48,057 --> 00:46:49,137
Vor fi...

542
00:46:50,416 --> 00:46:51,816
Ai și tu așa o zi

543
00:47:09,896 --> 00:47:11,456
Care este problema?

544
00:47:11,456 --> 00:47:12,616
Nu întreba

545
00:47:13,177 --> 00:47:15,137
În felul ăsta, trebuie să te lovești în fund

546
00:47:15,137 --> 00:47:16,857
Ar trebui să fiu dat cu piciorul?

547
00:47:19,336 --> 00:47:20,976
Mi s-a cerut să colectez toate...

548
00:47:22,177 --> 00:47:25,137
Situația ulterioară
Pentru că cred că ar trebui să te informez cum să o faci

549
00:47:26,137 --> 00:47:28,017
La început, a fost format ca Ban So Dan

550
00:47:28,416 --> 00:47:30,176
4 dintre noi
Au început s-o caute pe Lisau?

551
00:47:31,977 --> 00:47:34,137
Arată foarte bine

552
00:47:35,017 --> 00:47:37,537
Îl minți pe Dan O

553
00:47:38,177 --> 00:47:40,177
Foarte bine

554
00:47:41,057 --> 00:47:44,017
Înșelat total
Am crezut că este un paznic din umbră și eu...

555
00:47:44,017 --> 00:47:47,097
În acel moment, observatorii noștri Dan O umani
Nu exista o bază de umbră

556
00:47:47,657 --> 00:47:49,977
Spunând nu

557
00:47:53,217 --> 00:47:54,257
Deci

558
00:47:57,217 --> 00:47:58,937
Cine este paznicul din umbră?

559
00:47:59,896 --> 00:48:02,776
Știu totul, dar asta e tot ce nu știu

560
00:48:04,977 --> 00:48:06,697
nu stiu nimic

561
00:48:07,097 --> 00:48:08,417
Cine este paznicul din umbră?

562
00:48:09,376 --> 00:48:10,936
Este o persoană bună de care să-ți fie frică

563
00:48:11,617 --> 00:48:14,057
Cei care au murit în mâinile acelui om...

564
00:48:14,217 --> 00:48:15,417
De ce ar trebui să fiu fericit în ziua aceea...

565
00:48:16,896 --> 00:48:18,256
Vorbesti despre moarte?

566
00:48:19,537 --> 00:48:20,697
Mai mult de zece

567
00:48:23,017 --> 00:48:24,737
Viețile care au fost zdrobite în mâinile acelui tip

568
00:48:30,416 --> 00:48:31,776
Asta e tot ce am auzit

569
00:48:34,936 --> 00:48:36,616
Dar starea regelui?

570
00:48:37,017 --> 00:48:38,697
Daca iti amintesti...

571
00:48:38,697 --> 00:48:39,737
Intr-adevar...

572
00:48:40,697 --> 00:48:42,497
Se poate schimba situația?

573
00:48:43,336 --> 00:48:45,776
Mătușa mea
Noul rege a fost instalat

574
00:48:46,017 --> 00:48:47,857
Mă pregătesc să emit o comandă

575
00:48:49,137 --> 00:48:51,177
Odată emis ordinul oficial

576
00:48:51,416 --> 00:48:54,816
Regele și-a recăpătat cunoștința
Nu mai pot face nimic

577
00:48:56,177 --> 00:48:57,457
Tot e bine

578
00:48:59,256 --> 00:49:00,896
Dorința așteptată a fratelui mai mare

579
00:49:01,697 --> 00:49:02,977
Acum e plin

580
00:49:02,977 --> 00:49:04,817
Prin urmare, el ar trebui să fie liderul lui Inhui

581
00:49:04,936 --> 00:49:07,496
Am fost acolo toată viața
Nu pot trăi ca un leu

582
00:49:07,497 --> 00:49:08,737
Nu încă

583
00:49:10,017 --> 00:49:11,897
Îmi voi spune când va veni momentul

584
00:49:12,816 --> 00:49:15,776
E frig
Părerea ta este importantă

585
00:49:28,296 --> 00:49:31,736
Despre Aye Ginshiyo
Ai găsit ceva?

586
00:49:32,296 --> 00:49:35,216
Pentru că știu că sunt urmărit
Este greu de investigat

587
00:49:36,097 --> 00:49:38,017
Există o casă abandonată în satul Namsan

588
00:49:38,336 --> 00:49:40,816
Nu știu ce plănuiesc
Proprietar și studenți din zona Ehua

589
00:49:40,816 --> 00:49:42,376
Oamenii s-au adunat acolo

590
00:49:42,376 --> 00:49:44,376
Se pare că sunt destul de aproape

591
00:49:45,896 --> 00:49:47,096
Nu există altul?

592
00:49:47,256 --> 00:49:48,416
Inca investigheaza

593
00:49:48,416 --> 00:49:50,976
L-a tratat pe tipul acela
Deși s-a întâlnit cu un medic

594
00:49:52,336 --> 00:49:53,456
Nu este nimic special

595
00:49:54,856 --> 00:49:57,376
Am înțeles, asta-i tot

596
00:50:00,177 --> 00:50:01,257
soare

597
00:50:04,177 --> 00:50:05,857
L-a adus pe doctor

598
00:50:06,416 --> 00:50:07,816
Am ceva de confirmat

599
00:50:11,657 --> 00:50:13,697
Tipul are cicatrici pe corp

600
00:50:15,017 --> 00:50:17,217
Unde mai exact?

601
00:50:17,577 --> 00:50:20,977
Pe acest braț lateral
Are o rană de cuțit care durează de mult

602
00:50:21,577 --> 00:50:24,017
Are și o cicatrice ciudată pe umăr

603
00:50:24,776 --> 00:50:26,776
Mic și scurt

604
00:50:27,856 --> 00:50:30,176
Spinii și săgețile nu sunt rănite
cred eu

605
00:50:50,416 --> 00:50:51,416
Intr-adevar...

606
00:50:52,057 --> 00:50:53,177
O poză ca asta?

607
00:50:54,137 --> 00:50:56,577
Aw, ar putea fi și o sabie zburătoare

608
00:50:57,097 --> 00:50:58,817
Mă întreb care este accidentarea

609
00:50:58,816 --> 00:51:00,136
Aspectul este același

610
00:51:22,416 --> 00:51:23,576
Genshiyo

611
00:51:25,697 --> 00:51:27,177
tu esti?

612
00:51:30,577 --> 00:51:32,777
Mi-ai ucis fiul...

613
00:51:34,017 --> 00:51:36,497
Este fericit cu noua lui soție

614
00:52:05,977 --> 00:52:07,457
Dacă nu vii azi

615
00:52:08,736 --> 00:52:10,576
Nu mai sunt chiar trist

616
00:52:18,416 --> 00:52:20,416
Este pentru că am făcut o greșeală?

617
00:52:23,736 --> 00:52:24,736
Nu este

618
00:52:29,936 --> 00:52:31,936
Pentru că am vorbit despre un soț irosit

619
00:52:33,977 --> 00:52:36,057
voi fi supărat

620
00:52:38,137 --> 00:52:39,137
O fată

621
00:52:43,017 --> 00:52:45,257
Acum de la început până la sfârșit

622
00:52:47,137 --> 00:52:48,657
Toate greșelile mele

623
00:52:51,577 --> 00:52:52,737
Este greșit?

624
00:52:54,177 --> 00:52:56,417
-De ce asa...
- Cum a spus fata

625
00:52:57,376 --> 00:52:58,576
Uita trecutul...

626
00:53:00,736 --> 00:53:02,696
Am crezut că pot merge mai departe

627
00:53:05,577 --> 00:53:06,577
Știai că...

628
00:53:09,137 --> 00:53:11,857
O parte din trecut este sângeros
Pentru că este atât de clar

629
00:53:14,416 --> 00:53:16,056
Nu pot uita

630
00:53:18,137 --> 00:53:19,577
Este orice ar fi

631
00:53:20,577 --> 00:53:22,857
Împreună putem traversa

632
00:53:24,856 --> 00:53:27,416
Suntem chiar și pentru o clipă
Nu se întâmplă pentru că sunt împreună

633
00:53:31,017 --> 00:53:32,537
De aceea este imposibil...

634
00:53:36,177 --> 00:53:38,057
am inteles prea tarziu

635
00:53:43,697 --> 00:53:44,777
Student...

636
00:53:46,977 --> 00:53:48,577
Nu mă ierta

637
00:53:51,657 --> 00:53:52,737
resentit...

638
00:53:56,017 --> 00:53:57,097
urăsc-o

639
00:54:00,896 --> 00:54:02,976
Dacă nu arăți spatele

640
00:54:04,697 --> 00:54:06,697
Dacă nu mă părăsiți și plecați

641
00:54:08,697 --> 00:54:10,217
Gata cu credinta

642
00:54:12,697 --> 00:54:14,737
Stând împreună cu fata
Convingerea de a fi fericit

643
00:54:18,537 --> 00:54:19,537
Inima este...

644
00:54:23,617 --> 00:54:25,777
S-a schimbat?

645
00:54:29,617 --> 00:54:30,617
S-a schimbat

646
00:54:37,057 --> 00:54:38,697
Pentru că se va schimba

647
00:55:27,856 --> 00:55:29,936
În sfârșit, a găsit paznicul din umbră

648
00:55:30,736 --> 00:55:32,496
Nu ratați un singur lucru

649
00:55:33,057 --> 00:55:36,577
Abilitățile lui cu sabia sunt mai bune decât alți adversari
E mai bine

650
00:55:37,177 --> 00:55:38,217
Întreabă

651
00:55:39,416 --> 00:55:41,856
Suntem și Yuk Inhui
Ți-ai pregătit deja mintea

652
00:55:42,376 --> 00:55:44,096
Un fel ca un gardian al umbrei
nu mi-e frică

653
00:55:44,497 --> 00:55:46,257
Vrei capul tipului acela?

654
00:55:46,816 --> 00:55:48,416
Nu un cap, două capete

655
00:55:49,977 --> 00:55:50,977
Garda umbra...

656
00:55:51,657 --> 00:55:53,177
Pentru că ai fost mereu aproape de Lee Soo

657
00:55:54,776 --> 00:55:55,776
Au fost pregătiți

658
00:55:56,416 --> 00:55:57,776
O să vânez în seara asta

659
00:55:58,296 --> 00:55:59,296
- Da
- Da

660
00:56:04,537 --> 00:56:07,777
Mâine la conferință

661
00:56:08,017 --> 00:56:11,177
Un nou rege va fi instalat
Porunca mamei

662
00:56:12,137 --> 00:56:13,337
Va publica

663
00:56:17,896 --> 00:56:22,576
Îi încredințez această responsabilitate prim-ministrului

664
00:56:25,217 --> 00:56:26,897
Te rog...

665
00:56:28,336 --> 00:56:30,576
Sunt sigur că este moștenitorul familiei regale
Serviți

666
00:56:41,296 --> 00:56:44,056
Din această cauză, actualul rege...

667
00:56:45,177 --> 00:56:46,697
Detronează-mă

668
00:57:19,936 --> 00:57:21,776
Astfel, conectați-l la îndemână

669
00:57:22,896 --> 00:57:24,856
Daca merge putin mai sus

670
00:57:25,537 --> 00:57:28,457
Pentru că cred că va fi mai rugător

671
00:57:35,577 --> 00:57:36,577
Ei bine

672
00:57:39,097 --> 00:57:40,097
Acum

673
00:57:42,256 --> 00:57:43,256
Am înțeles

674
00:57:48,776 --> 00:57:49,776
Deci

675
00:57:51,296 --> 00:57:52,296
L-am găsit

676
00:57:53,057 --> 00:57:55,497
Foarte mic și strălucitor

677
00:57:56,577 --> 00:57:59,537
Îl mai cauți?

678
00:58:00,736 --> 00:58:01,736
stai

679
00:58:02,736 --> 00:58:04,256
Deci cum îl găsești?

680
00:58:05,456 --> 00:58:08,976
stiu de la inceput
Nu există un inel de jad

681
00:58:08,977 --> 00:58:10,977
Ah... doar surprins

682
00:58:11,177 --> 00:58:13,337
Ai sărit din nou în lac?

683
00:58:23,776 --> 00:58:24,776
Spunând asta

684
00:58:27,896 --> 00:58:29,256
Acesta este viitorul meu...

685
00:58:32,177 --> 00:58:33,697
Un singur plan

686
00:59:26,456 --> 00:59:29,296
„Elevii sunt frumoși”

687
00:59:46,856 --> 00:59:48,576
Chiar si la final...

688
00:59:48,577 --> 00:59:50,537
De ce să nu iei partea mea?

689
00:59:50,537 --> 00:59:52,737
Crezi că a fost un rege bun?

690
00:59:52,736 --> 00:59:54,936
Fără umbra mereu protectoare

691
00:59:54,936 --> 00:59:56,576
Nu există loc de ascunde

692
00:59:56,577 --> 00:59:57,857
Nu mai este cazul meu

693
00:59:57,856 --> 01:00:00,136
De la a fi un gardian al umbrei
L-am evitat

694
01:00:00,137 --> 01:00:01,817
Se pare că Hongju încă nu știe

695
01:00:01,816 --> 01:00:03,336
Pe cine ai ucis?

696
01:00:03,336 --> 01:00:05,576
Student.. Nu

697
01:00:06,017 --> 01:00:09,737
Dan este întotdeauna acolo unde trebuie să fiu
Chiar lângă tine

698
01:00:10,137 --> 01:00:11,817
Recunosc, rege

699
01:00:11,816 --> 01:00:16,496
Jeong Yu este Lee Soo, moștenitorul tronului


